Refrán: En chica casa, grande hombre cabe.

Refrán significado: Señala que, paradójicamente, la casa más humilde puede estar habitada por una persona de gran mérito. Martínez de Toledo, en el Corbacho, utiliza este refrán para aconsejar que no se debe menospreciar a nadie por su aspecto externo, ya que en el interior acaso atesore extraordinarios méritos.

Seguir Leyendo →

En casa del ruin, la mujer es alguacil.

Refrán significado: Cuando el marido tiene poco carácter, la mujer monopoliza el mando y hace y deshace a su antojo. Lo reafirma este otro refrán: En casa del mezquino, más manda la mujer que el marido.

Seguir Leyendo →

En casa de herrero, cuchillo de palo.

Refrán significado: Dice que justamente allí donde hay facilidad para hacer o conseguir una cosa determinada, suele haber falta de ella.

Seguir Leyendo →

Quien ruin es en su casa, ruin es en la plaza.

Refrán significado: Porque la ruindad es eruptiva y tanto se manifiesta, pues, en la vida privada como en la pública.

Seguir Leyendo →

En casa del gaitero, todos son danzantes.

Refrán significado: Nota que la conducta de los padres, buena o mala, suele verse reproducida en todos los miembros de la familia. También significa que en la elección de una profesión suele influir mucho la tradición familiar. En el Refranero del marqués de Santillana se recoge de esta manera: En casa del alboguero, todos son albogueros.

Seguir Leyendo →

Refran: en casa del bueno, el ruin cabe el fuego.

Refrán significado: Porque según el refrán, el que es bondadoso, incluso cede al bribón el mejor sitio de su hogar.

Seguir Leyendo →

En casa de mujer rica, ella manda y ella grita.

Refrán significado: Alude a la soberbia y el envanecimiento que con la riqueza suele mostrar la mujer. De ahí que se diga también: En casa de la mujer rica, él calla y ella repica.

Seguir Leyendo →

En casa de Gonzalo, mas canta la gallina que el gallo.

Refrán significado: Se dice de aquellos matrimonios donde la mujer es la que manda y dispone en exclusiva las cuestiones del hogar. Para remediarlo, aconseja otro refrán: Cuando la gallina se mete a gallo, en seguida remedallo.

Seguir Leyendo →

En casa de este hombre, el que no trabaja, no come.

Refrán significado: A modo de regla de convivencia, expresa que el que no colabora con su esfuerzo y su trabajo, no tiene derecho a los beneficios comunes. En su Epístola II a los tesalonicenses, ya lo dijo San Pablo: «Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.».

Seguir Leyendo →

En campanilla de plata no suenan mal las badajadas.

Refrán significado: Dice que las simplezas y trivialidades de los ricos, por la fuerza de su dinero, suelen acogerse como grandes ocurrencias.

Seguir Leyendo →